Cara Baca Mandarin: Dengarkan Teks Mandarin dengan Pinyin
Untuk tahu cara baca Mandarin yang benar, Anda perlu melihat huruf Hanzi, pinyin, dan mendengar bunyinya sekaligus. Pembaca teks Mandarin membantu hal itu: tempel teks, dengarkan suara Mandarin, lihat pinyin dengan tanda nada, lalu ulangi kalimatnya. Panduan ini menjelaskan cara belajar membaca teks Mandarin dengan pinyin, kesalahan yang sering terjadi, dan cara memakai alat ini di situs web atau ekstensi Chrome.
Apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan alat ini
Anda bisa mendengarkan teks Mandarin dengan suara wanita atau pria, melihat pinyin di atas Hanzi, dan mengatur kecepatan 0.5x sampai 2x. Alat ini tidak merekam atau menilai pengucapan Anda.
Alat ini dipakai untuk mendengarkan dan menirukan. Suara dibuat secara online, jadi koneksi internet diperlukan. Untuk memeriksa pengucapan Anda, bandingkan dengan suara yang dibacakan, atau rekam sendiri dengan aplikasi lain lalu dengarkan lagi.
Cara baca pinyin: dasar-dasarnya
Pinyin terdiri dari inisial (bunyi awal), final (bunyi akhir), dan nada. Belajar per kelompok lebih mudah daripada menghafal satu per satu.
Tabel berikut mengelompokkan bunyi dasar pinyin. Dengarkan bunyi tersebut dalam kata nyata, jangan hanya membaca tabel.
| Kelompok | Bunyi |
|---|---|
| Inisial bibir | b, p, m, f |
| Inisial ujung lidah | d, t, n, l |
| Inisial pangkal lidah | g, k, h |
| Inisial j, q, x | j, q, x |
| Inisial lidah melengkung | zh, ch, sh, r |
| Inisial z, c, s | z, c, s |
| Final tunggal | a, o, e, i, u, ü |
| Final ganda | ai, ei, ao, ou |
| Final sengau | an, en, ang, eng, ong |
Empat nada dan nada netral
Bahasa Mandarin punya empat nada dan satu nada netral. Suku kata yang sama dengan nada berbeda adalah kata yang berbeda.
Bandingkan keempat nada pada satu suku kata.
| Pinyin | Nada | Hanzi | Arti |
|---|---|---|---|
| mā | Nada 1, tinggi dan datar | 妈 | ibu |
| má | Nada 2, naik | 麻 | rami |
| mǎ | Nada 3, turun lalu naik | 马 | kuda |
| mà | Nada 4, turun tajam | 骂 | memarahi |
| ma | Netral | 吗 | partikel tanya |
Latihan satu kalimat dalam empat putaran
Dengarkan tanpa teks, dengarkan dengan pinyin, dengarkan pelan lalu ulangi, kemudian ucapkan bersama suara pada kecepatan normal.
Pilih satu kalimat pendek, misalnya 我想喝一杯热茶。 Dengarkan sekali untuk menangkap batas kata. Lalu aktifkan pinyin dan cocokkan tanda nada dengan yang Anda dengar: wǒ xiǎng hē yì bēi rè chá. Turunkan kecepatan ke 0.75x, ucapkan dengan keras, lalu kembali ke 1x. Tujuannya adalah mengucapkan seluruh kalimat dengan lancar, bukan hanya memperbaiki satu suku kata.
- Putaran 1: hanya mendengarkan.
- Putaran 2: dengarkan dengan pinyin dan tandai bagian yang berbeda dari dugaan Anda.
- Putaran 3: kecepatan lambat, ulangi dengan suara keras.
- Putaran 4: kecepatan normal, ucapkan bersama rekaman.
Kesalahan yang sering terjadi
Yang paling umum adalah perubahan nada 3, membedakan j/q/x dari z/c/s atau zh/ch/sh, dan membedakan ü dari u.
Dua nada 3 berurutan membuat suku kata pertama terdengar mendekati nada 2. 你好 ditulis nǐ hǎo tetapi terdengar seperti ní hǎo. Perhatikan bagian di mana suara berbeda dari nada yang tertulis.
Bunyi zh, ch, sh berbeda dari z, c, s, dan j, q, x adalah kelompok tersendiri. Dengarkan pasangan bunyi yang mirip secara berurutan sebelum mencoba mengucapkannya.
Beberapa Hanzi punya lebih dari satu cara baca tergantung konteks. Jika cara baca terdengar janggal, periksa kata itu di kamus.
Memakai ekstensi Chrome di halaman yang Anda baca
Pasang ekstensi Chrome, pilih teks Mandarin di halaman, klik kanan, lalu pilih Listen with Chinese TTS untuk mendengar dan melihat pinyin langsung di halaman.
Panel baca menyorot kalimat yang sedang dibacakan dan menampilkan pinyin di atas Hanzi; pinyin bisa dimatikan. Gunakan Alt+P untuk jeda, dan Alt+Kiri atau Alt+Kanan untuk pindah kalimat. Untuk PDF, DOCX, atau gambar, gunakan situs web untuk mengunggah berkas, lalu periksa Hanzi yang dikenali sebelum mendengarkan.
Batas saat ini adalah 3.000 karakter per hari tanpa masuk akun dan 5.000 karakter per hari dengan akun Google. Alat ini tidak bekerja offline dan tidak ada aplikasi seluler khusus.
Hanzi ke pinyin dan pinyin ke Hanzi
Pembaca ini membacakan Hanzi dan menampilkan pinyin di atasnya; ia bukan konverter pinyin.
Jika Anda hanya punya pinyin, ubah dahulu menjadi Hanzi dengan metode input pinyin atau konverter, periksa hasilnya, lalu tempel Hanzi ke pembaca. Pinyin yang diketik dengan huruf Latin tidak dibacakan sebagai Mandarin.
Pertanyaan umum
- Apakah alat ini menilai pengucapan saya?
- Tidak. Alat ini memutar suara Mandarin untuk Anda dengarkan dan tiru, tanpa merekam atau menilai.
- Apakah pinyin dan tanda nada ditampilkan?
- Ya, di atas Hanzi, dan bisa dimatikan.
- Bisakah diperlambat?
- Ya, dari 0.5x sampai 2x.
- Apakah ada suara Kanton?
- Tidak. Hanya tersedia suara Mandarin wanita dan pria.
Bacaan terkait
Kembali ke pembaca online. Baca kebijakan privasi dan ketentuan sebelum memproses materi sensitif.